-
1 T and G boards
English-German dictionary of Architecture and Construction > T and G boards
-
2 tongue-and-groove boards
- tongue-and-groove boards
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > tongue-and-groove boards
-
3 D and M boards
- D and M boards
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > D and M boards
-
4 t. and g. boards
Строительство: tongued and grooved boards -
5 tongued and grooved boards
Construction: t. and g. boardsУниверсальный русско-английский словарь > tongued and grooved boards
-
6 grooved and tongued boards
Англо-русский словарь строительных терминов > grooved and tongued boards
-
7 tongue-and-groove boards
English-German dictionary of Architecture and Construction > tongue-and-groove boards
-
8 D and M boards
Строительство: шпунтованные доски -
9 grooved and tongued boards
Строительство: шпунтовые доскиУниверсальный англо-русский словарь > grooved and tongued boards
-
10 tongue-and-groove boards
1) Строительство: шпунтованные доски2) Строительные конструкции: пазогребневые плитыУниверсальный англо-русский словарь > tongue-and-groove boards
-
11 tongued and grooved boards
Строительство: шпунтовые доскиУниверсальный англо-русский словарь > tongued and grooved boards
-
12 D and M boards
-
13 tongue-and-groove boards
Англо-русский строительный словарь > tongue-and-groove boards
-
14 grooved and tongued boards
English-Russian scientific dictionary > grooved and tongued boards
-
15 tongued grooved and beaded boards
дер. обр.доски, сплоченные в открытый прямой шипEnglish-Russian scientific dictionary > tongued grooved and beaded boards
-
16 boards
борта
Стенки из дерева или стеклопластика высотой не менее 4 футов (1,22 м), которые окружают хоккейную площадку для предотвращения случайного выпадения шайбы и игроков за пределы игрового поля и нанесения травм зрителям.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
boards
Wooden or fiberglass walls no less than 4 feet (1,22 m) high which surround the ice hockey rink to keep the puck and players from accidentally leaving the rink and injuring spectators.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boards
-
17 boards
EN definition: Wooden or fiberglass walls no less than 4 feet (1,22 m) high which surround the ice hockey rink to keep the puck and players from accidentally leaving the rink and injuring spectators.RU definition: Стенки из дерева или стеклопластика высотой не менее 4 футов (1,22 м), которые окружают хоккейную площадку для предотвращения случайного выпадения шайбы и игроков за пределы игрового поля и нанесения травм зрителям. -
18 boards
= front board and back boardсторони оправи (передня, задня) -
19 boards
= front board and back boardсторони оправи (передня, задня) -
20 control, measurement and protection board
- комплектное устройство управления, измерения и защиты
комплектное устройство управления, измерения и защиты
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Рис. ABBControl, measurement and protection boards
They are usually constituted by banks containing above all apparatus intended for the control, switching and measurement of industrial installations and processes.
Usually supported by a metal frame, they have a “desk form” and allow quick access to the commands and easy readability of the instruments (Figure 5).
[ABB]Комплектные устройства управления, измерения и защиты
Такие устройства обычно содержат в верхней части аппараты и органы для контроля состояния, измерения и управления промышленными установками и технологическими процессами.
Как правило, оболочка таких устройств имеет столешницу, которая крепится на металлической раме. Такие устройства обеспечивают быстрый доступ ко всем органам управления и легкую считываемость показаний измерительных приборов (см. рис. 5).
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
- control, measurement and protection board
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control, measurement and protection board
См. также в других словарях:
Boards & More — Boards More Holding SA Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz Montreux Umsatz 60,9 Mio. CHF (2007) Branche Sportartikel … Deutsch Wikipedia
Boards Of Canada — Pour les articles homonymes, voir BOC. Boards of Canada (BOC) est un duo écossais de musique électronique composé de Michael Sandison (né le 14 juillet 1971) et Marcus Eoin (né le 27 mai 1973). Ils ont réalisé de nombreux albums, les plus… … Wikipédia en Français
Boards of canada — Pour les articles homonymes, voir BOC. Boards of Canada (BOC) est un duo écossais de musique électronique composé de Michael Sandison (né le 14 juillet 1971) et Marcus Eoin (né le 27 mai 1973). Ils ont réalisé de nombreux albums, les plus… … Wikipédia en Français
Boards of Canada — Saltar a navegación, búsqueda Boards of Canada Información personal Origen Escocia Reino Unido … Wikipedia Español
Boards of Canada — Infobox Musical artist Name = Boards of Canada Img capt = (L R) Michael Sandison and Marcus Eoin, c. 1999 Img size = Landscape = Yes Background = group or band Alias = Hell Interface Origin = Edinburgh, Scotland, UK Genre = IDM, Downtempo,… … Wikipedia
Boards.ie — Infobox Website name = boards.ie caption = Now Ye re Talking url = http://www.boards.ie commercial = No type = Classified discussion boards language = English, Irish; some subforums for other languages registration = optional; required to post… … Wikipedia
Boards of Canada discography — This page contains a comprehensive collection of information related to recordings made by electronic music duo Boards of Canada.tudio albums* Catalog 3 Summer 1987 (Music70). Limited cassette release. Limited CD re release in 1997. * Acid… … Wikipedia
Boards of Canada — Pour les articles homonymes, voir BOC. Boards Of Canada … Wikipédia en Français
Boards — Recorded in many spelling forms including Board, Boards, Boardman, Border, Boord, Borde, Laborde, Bordes, Bordas, Bordis, Bourdel, and many others, this is a surname which may be either of Olde English or French origins. If the former it derives… … Surnames reference
Boards of Education in India — The following boards of education have been recognized by Government of India#Andhra Pradesh Board of Secondary Education #Andhra Pradesh Board of Intermediate Education #Assam Board of Secondary Education #Assam Higher Secondary Education… … Wikipedia
boards — Synonyms and related words: Broadway, L, R, acting area, apron, apron stage, backstage, band shell, bandstand, board, bridge, burlesque, carnival, circus, coulisse, dock, drama, dressing room, entertainment industry, flies, fly floor, fly gallery … Moby Thesaurus
